код: 8008

Лице/а за контакт: Керанка Байчева

Х  юридическо лице с нестопанска цел

 друго (моля, уточнете):

 околна среда

 икономическа и финансова дейност

 здравеопазване

 настаняване/жилищно строителство и места за отдих и култура

V социална закрила

 отдих, култура и религия

V образование

 търговска дейност

V младежко доброволчество

 Проектиране и изпълнение

 Рехабилитация, реконструкция

 Строително-монтажни работи

 Лизинг

 Покупка на изплащане

 Наем за машини и оборудване

 Комбинация от изброените

 Други (моля, пояснете)

79633000-0 Услуги, свързани с повишаване на квалификацията на персонала

________________________

код NUTS: 

_____________________

код NUTS: 

Обученията се провеждат на територията на България

код NUTS: BG

Провеждане на 36 тридневни  изнесени обучения за работа в мултикултурна среда на 100 учители, педагогически специалисти и директори от партниращите училища, завършващи с присъждане на квалификационни кредити по реализация на Дейност 2 „Организиране и провеждане на обучения с присъждане на квалификационни кредити за работа в мултикултурна среда“ в изпълнение на проект  BG05M2OP001-3.017-0004-C01 „Обучени, мотивирани, сензитивни“ / Повишаване на професионалния капацитет на педагози от община Бургас за работа в мултикултурна среда/, финансиран от Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейските структурни и инвестиционни фондове.

Изискванията към обученията /вкл. продължителност, формиране на групи, начин на провеждане и др./ са посочени в Техническа спецификация, приложена към настоящата Публична покана.

Ако да,  офертите трябва да бъдат подадени  (отбележете само едно):

Ще бъдат обучени 100 педагогически специалисти от три партниращи образователни институции /посочени изчерпателно в Техническата спецификация/ като всеки обучаем трябва да бъде включен в 3 обучения за периода на реализация на договора. Всяко от обученията е тридневно, изнесено, включва присъствена и неприсъствена част и приключва с присъждане на три квалификационни кредита. Обученията целят повишаване на капацитета на педагогическите специалисти за работа в мултикултурна среда.

Изпълнителят трябва да предложи минимум три  обучителни програми, по които да бъде обучен всеки от педагогическите специалисти и директори от образователни институции и които да повишат компетентностите им – знания, умения и отношения в мултикултурна среда.

Обученията следва да бъдат изнесени с включена логистика.

Всички педагогически специалисти и директори ще бъдат включени в общо 36 обучителни групи (средно по 8, но не повече от 10 участника в група), като всяка група ще премине през три обучителни програми по избор на педагогическия екип на всяко от училищата, партньори по проекта.

Предвижда се всяко обучение да се проведе изнесено, в частично присъствена форма, с включен пълен логистичен пакет, както следва:

– 24 академични часа присъствено обучение;

– 24 академични часа неприсъствено обучение (дистанционно обучение), разпределени в рамките на една календарна седмицата след приключване на присъственото обучение;

– 2 нощувки в хотел категория минимум 3*;

– 2 закуски;

– 2 обяда;

– 2 вечери;

– 3 кафе-паузи;

– зала за провеждане на обученията, оборудвана с презентационна и компютърна техника;

– двупосочен транспорт.

Подробно описание към изискванията и условията за изпълнение на обученията се съдържа в Техническата спецификация, приложена към настоящата публична покана.

Прогнозна стойност в лева, без ДДС (ако е приложимо)

(в цифри) : 117250,00 лева

Крайната прогнозна стойност на обучението с включен ДДС възлиза на 140700,00 /сто и четиридесет хиляди и седемстотин/лева.

Неприложимо

1. Договорът с изпълнителя се финансира от проект  BG05M2OP001-3.017-0004-C01 „Обучени, мотивирани, сензитивни“ / Повишаване на професионалния капацитет на педагози от община Бургас за работа в мултикултурна среда/финансиран от Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейските структурни и инвестиционни фондове. Договорът следва изискванията за изпълнение на договорите в процедура BG05M2OP001-3.017 „Повишаване на капацитета на педагогическите специалисти за работа в мултикултурна среда“, описани в Ръководство за изпълнение на договори за предоставяне на БФП по приоритетни оси 2, 3 и 5 на ОП НОИР.

2. В рамките на изпълнение на договора не се предвиждат авансови плащания. Предвижда се извършване на междинни и финално плащания до достигане на посочената в раздел II.2 крайна цена и/или до провеждане на всички обучителни курсове /12 обучителни групи по 3 курса или общо 36 курса/ .

3. Планирани са периодични междини плащания при провеждане на част от обученията и предоставяне на всички отчетни документи от изпълнителя. Периодичността на плащанията е по взаимно споразумение на страните.

4. Финалното плащане се извършва по отношение на последните обучителни курсове, предвидени за провеждане в рамките на договора.

Ако да, опишете ги:

1. Кандидатите, респективно изпълнителите, следва да се съобразят изцяло с изискванията на бенефициента/възложителя, заложени в Техническата спецификация.

2. Срокът за изпълнение на договора е 26 месеца от датата на сключване на договора, но не по-късно от 30.09.2023 г. (и съгласно предвиденото в Техническата спецификация и проекта на договор).

3. Срокът по т. 2 не може да надхвърля срока за изпълнение на проекта на Възложителя/бенефициента. Срокът по т. 2 може да бъде удължен само при условие, че преди това е бил удължен срокът за изпълнение на проекта на бенефициента и при условията, посочени в проекта на договор и приложенията към него.

4. Срокът на договора може да бъде спрян едностранно от Възложителя и впоследствие удължен със срока на спирането си, при настъпване на условия от извънреден характер, свързани с епидемиологичната обстановка в страната, които не позволяват провеждането на присъствени обучения.

5. За всички неуредени в тази покана въпроси, приложение намират разпоредбите на ЗУСЕСИФ и ПМС № 160/2016г., включително относно условията за участие на обединения и/или подизпълнители.

6. Офертите се подават от кандидатите по електронен път в Информационна система за управление и наблюдение (ИСУН) 2020 и в съответствие с предвиденото в ПМС № 160/2016г. Електронен адрес за подаване на оферти: https://eumis2020.government.bg

7. Критерий за оценка на офертите.

Доколкото разходите, чрез които се финансират дейностите по обучение (предмет на тази публична покана и съгласно ТС), са определени чрез прилагане на стандартна таблица на разходите за единица продукт, в съответствие с член 67, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕС) № 1303/2013 г. и чл. 55, ал. 1, т. 2 от ЗУСЕСИФ и съгласно Стандартна таблица на разходите за единица продукт по процедура BG05M2OP001-3.017„Повишаване на капацитета на педагогическите специалисти за работа в мултикултурна среда“ и методология, обосноваваща изведените размери на разходите (Приложение XII към условията за кандидатстване), офертите на кандидатите ще се оценяват и класират по критерий „оптимално съотношение качество-цена“, като цената е фиксирана и не участва като показател за оценка.

8. Цената по т. 7 е фиксирана на 469 лева за едно обучавано лице (за едно изнесено, тридневно обучение с присъждане на 3 квалификационни кредита), като в нея се включват всички разходи за провеждане на обучението, вкл. и ДДС.

1. Оферта може да подават всяко българско или чуждестранно физическо или юридическо лице, както и техни обединения.

2. Кандидатът в процедурата има право да представи само една оферта.

3. Офертата следва да е изготвена съобразно образеца към настоящата Публична покана и приложенията към нея. Към офертата следва да са приложени всички изискуеми от бенефициента документи. Изискуемите документи към офертата следва да бъдат представени в оригинал, подписан с КЕП от Кандидата, а копията – заверени “Вярно с оригинал” и подпис на Кандидата.

4. Лице, което участва в обединение или е дало съгласие и фигурира като подизпълнител в офертата на друг кандидат, не може да представи самостоятелна оферта.

5. Кандидатите могат да допълват своите оферти в рамките на определения срок за подаване на оферти.

6. Офертите за участие в процедурата се изготвят на български език и се подават в Информационната система за управление и наблюдение на средствата от ЕС в България 2020 – https://eumis2020.government.bg.

7. Оферти, които не са представени чрез Информационната система за управление и наблюдение на средствата от ЕС в България 2020 или са представени след изтичане на крайния срок за получаване, не се разглеждат и не се оценяват.

1. Декларация с посочване на ЕИК (в случай, че кандидатът е юридическо лице регистрирано по Закона за търговския регистър и информацията за актуалното му състояние ще се проверява по служебен път) / Удостоверение за актуално състояние.

При участие на обединение се представя заверено копие от документ за създаването му, в който е уговорена солидарна отговорност на всички партньори за изпълнението на договора, както и информация относно представляващия, правата и задълженията на участниците в обединението, разпределението на отговорността между членовете му и дейностите, които ще изпълнява всеки член (чуждестранните физически или юридически лица предоставят еквивалентни документи).

2. Декларация по чл. 12, ал. 1, т. 1 от ПМС № 160/01.07.2016 г. (При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с изискванията по чл. 12, ал. 1 от ПМС № 160/01.07.2016 г. се доказва чрез подписване на Декларация от всяко от лицата, включени в обединението-кандидат).

3. Пълномощно на лицето, упълномощено да представлява кандидата в процедурата (когато кандидата не се представлява от лицата, които имат право на това, съгласно документите му за регистрация).

4. Други документи (ако е приложимо).

В случай, че кандидатът е чуждестранно юридическо лице се прилагат аналогични на  посочените изискуеми официални документи от съответната страна – придружени с превод на български език.

1. е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 108а, чл. 159а – 159г, чл. 172, чл. 192а, чл. 194 – 217, чл. 219 – 252, чл. 253 – 260, чл. 301 – 307, чл. 321, 321а и чл. 352 – 353е от Наказателния кодекс (НК);

2. е осъден с влязла в сила присъда за престъпление, аналогично на тези по т. 1, в друга държава членка или трета страна;

3. има задължения за данъци и задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган[1] ;

4. е налице неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 от ЗОП;

5. е установено, че:

а) е представил документ с невярно съдържание, с който се доказва декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор;

б) не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор;

6. е установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, нарушение на чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2, чл. 118, чл. 128, чл. 228, ал. 3, чл. 245 и чл. 301 – 305 от Кодекса на труда или чл. 13, ал. 1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност или аналогични задължения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен;

7. е налице конфликт на интереси, който не може да бъде отстранен.

Забележка:

a. Основанията по т. 1, т. 2 и т. 7 по-горе се отнасят за лицата, които представляват кандидата и за членовете на неговите управителни и надзорни органи съгласно регистъра, в който е вписан кандидатът, ако има такъв, или документите, удостоверяващи правосубектността му. Когато в състава на тези органи участва юридическо лице, основанията се отнасят за физическите лица, които го представляват съгласно регистъра, в който е вписано юридическото лице, ако има такъв, или документите, удостоверяващи правосубектността му.

В горните случаи, когато кандидатът, или юридическо лице в състава на негов контролен или управителен орган се представлява от физическо лице по пълномощие, основанията по т. 1, т. 2, и т. 7 се отнасят и за това физическо лице.

б. Основанията за отстраняване се прилагат и когато кандидат в процедурата е обединение от физически и/или юридически лица и за член на обединението е налице някое от тях

Липсата на обстоятелства за отстраняване от участие в процедурата се доказва от кандидатите чрез подаване на декларация.

Годишните финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква от законодателството на държавата, в която кандидатът е установен

или

Декларация /по образец/  за реализирания общ оборот за последните 3 (три) приключили финансови години, в зависимост от датата, на която кандидатът е учреден или е започнал дейността си.

За последните 3 (три) приключени финансови години (в зависимост от датата, на която кандидатът е учреден или е започнал дейността си), кандидатите трябва да са реализирали общ оборот в размер не по-малък от прогнозната стойност на настоящата процедура /съгласно т.II.2/

№ 160/01.07.2016 г.)

1.           Декларация – Списък на изпълнените услуги, които са еднакви или сходни с предмета на поръчката, за последните 3 години от датата на подаване на офертата в зависимост от датата, на която кандидатът е учреден или е започнал дейността си, включващ стойностите, датите и получателите, придружен от препоръки за добро изпълнение към всяка от услугите, посочени в него.

/Декларацията – Списък се изготвя по образец на Възложителя;

За еднакви или сходни услуги се считат услугите, съгласно описаното в раздела с минимални изисквания;

В списъка се посочва и информация, относно наименование на обучението, присъдени квалификационни кредити и брой и вид лица, преминали обученията – в съответствие с поставените изисквания/.

2.           Декларация – списък на експертите, с които разполага кандидатът (по образец) и които ще бъдат използвани от него за изпълнение на услугата.

3.       Заверено копие на валиден сертификат за система за управление на качеството, съответстваща на стандарт БДС ЕN ISO 9001:2008/ БДС ЕN ISO 9001:2015 или еквивалентен, с обхват: Организиране и провеждане на обучения, семинари и разработване на обучителни планове и/или програми.

1.Кандидатът следва да е изпълнил минимум една дейност с предмет, идентичен или сходен с този на поръчката, за последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата, в зависимост от датата, на която кандидатът е учреден или е започнал дейността си.

Под дейност с предмет, „сходен“ с този на настоящата поръчка, ще се счита:

Организиране и провеждане на обучение за повишаване на професионалните компетенции на педагози по одобрена от МОН програма с присъждане на квалификационни кредити.

2.1. Кандидатът разполага с екип от квалифицирани експерти с доказуем обучителен опит

2.2. Кандидатът разполага с екип с опит в логистика и организиране на обучения, състоящ се минимум от:

2.2.1 Ръководител на екип, експерт логистика

– Област на висше образование: Социални, икономически или правни науки – Степен: магистър.

– Професионален опит: мин. 5 години управленски опит

2.2.2. Експерт организиране и провеждане на обучения

– Област на висше образование: Социални, стопански или падагогически науки – Степен: Магистър

-Професионален опит:

– мин. 5 г. управленски и/или организационен опит за обучения и/или семинари.

3. Кандидатът следва да разполага с валиден сертификат за система за управление на качеството, съответстваща на стандарт БДС ЕN ISO 9001:2008/ БДС ЕN ISO 9001:2015 или еквивалентен, с обхват: Организиране и провеждане на обучения, семинари и разработване на обучителни планове и/или програми.

4. Кандидатът следва да разполага с валиден сертификат за осъществяване на туроператорска и туристическа агентска дейност.

(моля, отбележете приложимото)

ниво на разходите, като се отчита разходната ефективност, включително разходите за целия жизнен цикъл                                                                           

оптимално съотношение качество – цена              Х

 показатели, посочени в Методиката за оценка

80 %

20 %

До дата: 28/05/2021 г. Час: 17:30 часа

Ще се приемат оферти до изтичане на посочената крайна дата

Офертите се подават чрез ИСУН 2020 (https://eumis2020.government.bg )

2. http://eumis2020.government.bg Информационна система за управление и наблюдение на средствата от ЕС в България 2020

3. http://www.ravnovesie.eu Електронна страница на Сдружение „Равновесие“  

ІV.2.5) Срок на валидност на офертите 

До 90 (деветдесет) дни от крайния срок за получаване на оферти